9:00, the three french Corps are in place, the small Victor's Corps and above all the two Dragoons cavalry Corps bearing down on the wings of French and will soon overtake the Russian and press the resistances.
 |
| 9h00, Au nord, la division de hussard russe est enfoncé par les Dragons de Milhaud. Arrivant d'Espagne, fort d'une grande expérience après les combats dans la péninsule, ils sont une troupe décisive tout au long de la campagne de France. 9:00am To the north, the Russian Hussar division is driven by the Milhaud 's Dragoons. Arriving from Spain, battle hardened experience after fighting in the peninsula, they are a decisive troop throughout all the campaign in France. |
 |
| Sur l'aile droite française, l'arrivée du corps de Kellermann bouscule les cosaques mais se heurtent au village bien défendu par les mousquetaires russes (NB: En théorie ce corps ne contient que des Dragons, j'ai dû utiliser des cuirassiers et des carabiniers en remplacement, mes figs n'étant pas encore prêtes - désolé de cette entorse historique). On the French right wing, the arrival of the Kellermann 's corps shakes the Cossacks but the French face the village well defended by Russian Musketeers (Nota Bene: In theory this corps contains only Dragoons, I had to use cuirassiers and carabiniers remplacement my figs was not yet ready - sorry this historic sprain). |
 |
| 9h30: L'avancée de l'aile gauche est nette, une brigade de dragon s'est même fourvoyée seule en avant des troupes, emportée par son élan. Les abords nord du village sont prudemment abordés par une des divisions de Victor. 9:30am: The advance of the left wing is clear, a dragoon brigade has even strayed alone in front of the troops, carried by momentum. The northern edge of the village are cautiously approached by one of Victor divisions. |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire